%@LANGUAGE="JAVASCRIPT" CODEPAGE="1252"%>
L'ESTIL NOMINALEn la prosa dels apunts -i també en el llenguatge periodístic- hi ha una tendència a evitar els verbs per concentrar bona part del pes de la frase en els substantius. Dit d'una altra manera, de vegades hi ha molts més substantius i adjectius que no pas verbs, cosa que només es possible substantivant les formes verbals. Una prosa d'aquesta mena és, sens dubte, més sintètica, però alhora sovint es fa més carregosa i més difícil de llegir. Ho podem veure en els dos paràgrafs següents, extrets de redaccions d'alumnes d'assignatures d'expressió escrita de la Universitat de Girona:
Si mentre llegíeu els dos paràgrafs no heu identificat els exemples d'estil nominal que contenen, torneu-los a llegir. Si els heu identificat, torneu-los a llegir per assegurar-vos-en. En el primer text hi ha dos exemples d'estil nominal: la "idea periodística" per referir-se a la intenció d'estudiar periodisme, i els "resultats selectius" pels resultats de la selectivitat. En el segon n'hi ha un: el "divendres relaxant" per no escriure "els divendres sense classe", en un estil més col·loquial, o per no escriure "i sobretot pel fet que els divendres no hi ha classe" en un estil més formal.
|